Camp Kéno

Camp Kéno

Camp de jour

Infos parents

 Dans cette section, vous trouverez des informations pratiques pour bien planifier l’été de votre jeune. 
Si vous avez des questions, jetez un oeil à notre section FAQ ou communiquez avec le service à la clientèle.

 Périodes d’activités 

Camps spécialisés :
Du 24 juin au 16 août  
* Du 19 août au 23 août :  seulement le programme L’Extra au Camping Juneau

Camps municipaux | Québec et Saint-Augustin-de-Desmaures :  Du 1er juillet au 16 août

Camps spécialisés

Les informations concernant les dates, la durée, la description et le coût des programmes, ainsi que les sites où se déroulent les activités se trouvent dans les pages spécifiques de chacun des programmes.

  • INSCRIPTION

    Par Internet 

    • Cliquez sur MON COMPTE et suivez les indications fournies.
    • Vous devez fournir TOUTES les informations demandées et payer par carte de crédit Visa ou MasterCard pour compléter l’inscription.
    • Si vous éprouvez des difficultés, contactez-nous à info@campkeno.com ou au 418 872-9949, entre 8 h 00 et 17 h 00. Le personnel du service à la clientèle vous aidera.

    Par téléphone 

    Appelez-nous au 418 872-9949 ou 1 800 925-4198.

    Le personnel du service à la clientèle vous guidera pas à pas pour ouvrir votre dossier. Vous devrez obligatoirement convenir d’une entente de versements, dont un premier sera porté à votre carte de crédit le jour même. Vous devrez par la suite compléter votre dossier familial.

    Service de surveillance animée

    Le service de surveillance animée est offert en option. Ainsi, vous pouvez choisir ce qui correspond le mieux à vos besoins et à votre budget.

    Le service de surveillance animée comprend la période du matin, de 7 h 30 à 9 h 00 ainsi que la période du soir, de 16 h 00 à 17 h 45.

    Tarifs :

    • 34 $ par semaine en s’inscrivant à l’avance. Tarif valable jusqu’au mercredi de la semaine précédant l’utilisation du service.
    • 40 $ par semaine pour les inscriptions tardives : à partir du jeudi précédant l’utilisation du service.
    Confirmation d’INSCRIPTION

    Prenez connaissance de votre reçu d’inscription dans la section COMPTES ET REÇUS de votre compte client. Validez tous les renseignements, plus particulièrement les dates des activités choisies, et avisez-nous sans délai si une erreur s’est produite. Une confirmation de paiement vous sera automatiquement envoyée.

    LISTE D’ATTENTE

    Vous pourrez inscrire votre enfant sur une liste d’attente si le groupe de votre choix est complet. Dès qu’une place se libérera, nous vous appellerons et vous disposerez alors d’un délai de 24 heures pour prendre une décision.

    RÉDUCTION FAMILIALE POUR UN 2E ET UN 3E ENFANT POUR TOUS LES PROGRAMMES SPÉCIALISÉS
    • Rabais de 10 $/semaine pour le 2e enfant d’une même famille.
    • Rabais de 20 $/semaine pour le 3e enfant et les enfants suivants d’une même famille.
    • Le montant que représente l’ensemble des programmes auxquels un enfant est inscrit détermine son rang. Le 1er enfant est celui dont le montant est le plus élevé.
    MODALITÉS DE PAIEMENT

    Tous les paiements doivent se faire par carte de crédit Visa ou MasterCard, en argent ou par chèque.

    Peu importe le mode de paiement, vous avez la possibilité de payer en plusieurs versements mensuels :

    • 6 versements pour une inscription faite entre le début des inscriptions et le 31 mars
    • 4 versements pour une inscription faite entre le 1er avril et le 31 mai
    • 2 versements pour une inscription faite entre le 1er juin et le 31 juillet

    Par carte de crédit

    • Les versements seront prélevés de façon consécutive chaque mois à compter de la date du premier versement, selon le nombre de versements choisi.
    • Si aucun nombre de versements n’est indiqué, nous procéderons au prélèvement complet des sommes dues.

    Par chèque

    • Premier versement au moment de l’inscription.
    • Chèques subséquents datés du 1er de chaque mois, le dernier ne devant pas dépasser le 31 août.
    • Libellez les chèques au nom de Kéno.
    • Envoyez le tout à Kéno, 5020, Clément-Lockquell, Saint-Augustin-de-Desmaures, G3A 1B3.

    Note : Des frais de 25 $ seront exigés pour chaque chèque refusé par une institution financière. 

    FRAIS GÉNÉRAUX

    Aucuns frais d’inscription
    Frais ACQ* : 15 $ (par enfant)
    *Frais liés à notre adhésion à l’Association des camps du Québec

    Modification ou annulation de l’inscription

    Si vous modifiez ou annulez votre inscription, vous devrez débourser des frais selon le tableau ci-dessous. Pour toute modification ou annulation, communiquez avec le service à la clientèle, à info@campkeno.com ou 418 872-9949.

    Programme 

    Modification
    AVANT LE DÉBUT DES ACTIVITÉS

    Annulation
    avant le début DES ACTIVITÉS

    Annulation
    après le début

    Camp spécialisé

    15 $ 

    		 25 $

    Aucun remboursement

    Service de surveillance animée

    Aucuns frais

    10 %

    Aucun remboursement
    IMPORTANT

    Tous les prix peuvent changer sans préavis.

  • Résidents de Saint-Augustin-de-Desmaures

    Grâce à la collaboration financière de la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures, le service de transport gratuit est offert pour ses résidents. Il est offert à compter du 1er juillet 2019.

    • École des Pionniers – Pavillon De La Salle (99, rue du Collège) : départ 7 h 55, retour 16 h 40
    • École les Bocages (4832, rue des Landes) : départ 8 h 10, retour 16 h 25

    IMPORTANT :
    L’inscription est obligatoire pour bénéficier du service de transport. Notez que ce service est gratuit, mais que des frais s’appliquent pour le service de surveillance animée (SSA). Vous n’avez qu’à vous inscrire directement par Internet :

    • Cliquez sur MON COMPTE
    • Une fois sur le site sécurisé d’inscription, choisissez le programme « Ville St-Augustin – Camp de jour ».
    • Choisissez ensuite le niveau « Transport » et l’activité de transport correspondant à la semaine où votre jeune fréquentera le camp.
    PRENEZ NOTE QU’UN TRANSPORT PEUT ÊTRE ANNULÉ SI LES INSCRIPTIONS SONT INSUFFISANTES.

    Un animateur est présent dès 7 h 30 pour la prise des présences et pour répondre aux questions des parents. L’autobus quitte à l’heure indiquée sur l’horaire de transport. 

    Dans l’autobus, l’animateur responsable voit à la sécurité des enfants et au maintien de l’ordre. Au point d’arrivée, l’animateur responsable et une personne attitrée à cette tâche sur le site s’assurent de faire descendre les enfants et les dirigent vers leur groupe au service de surveillance animée, où leurs présences sont à nouveau contrôlées. En fin de journée, les mêmes personnes responsables font les mêmes contrôles afin de s’assurer que les enfants se trouvent dans leur autobus respectif. Au point d’arrivée, l’animateur responsable ou un animateur attitré demeure avec les enfants jusqu’à 17 h 45, heure normale de la fin de notre prise en charge. Chaque animateur responsable peut être joint par notre service à la clientèle. Si pour une raison hors de votre contrôle vous êtes en retard, nous vous demandons d’aviser le service à la clientèle au 418 872-9949. Dans ce cas, les mêmes frais de retard (10 $/ famille par 15 minutes de retard) que sur nos sites s’appliqueront. Cette somme devra être remise à la personne qui assure la sécurité de votre enfant.

    Il est important d’aviser le service à la clientèle ou l’animateur responsable de tout changement dans l’utilisation du service de transport.

  • HEURES D’ARRIVÉE ET DE DÉPART

    Si votre enfant n’est pas inscrit au service de surveillance animée, nous l’attendrons pour 9 h 00. Kéno assume la responsabilité de l’enfant à partir du moment où sa présence est donnée à l’accueil. Le soir, votre enfant devra quitter à 16 h 00.

    SERVICE DE SURVEILLANCE ANIMÉE

    Le service de surveillance animée est offert en option. Ainsi, vous pouvez choisir les éléments qui correspondent le mieux à vos besoins et à votre budget.

    Le service de surveillance animée comprend la période du matin, de 7 h 30 à 9 h 00 ainsi que la période du soir, de 16 h 00 à 17 h 45.

    Tarifs :

    • 34 $ par semaine en s’inscrivant à l’avance. Tarif valable jusqu’au mercredi de la semaine précédant l’utilisation du service.
    • 40 $ par semaine pour les inscriptions tardives : à partir du jeudi précédant l’utilisation du service.

    Notez que des frais de 10 $/famille par 15 minutes de retard vous seront facturés après 17 h 45. Cette somme devra être remise à la personne qui assure la sécurité de votre enfant.

    Des activités se dérouleront durant la période d’accueil et de départ, soit au gymnase ou dans les locaux. Nous vous indiquerons à l’entrée du camp, par une affiche ou du personnel en place, à quel endroit se trouve votre enfant. Les coordonnateurs verront à la variété et au bon déroulement des activités du service de surveillance animée.

    DÉPART AU COURS DE LA JOURNÉE

    Si vous prévoyez venir chercher votre enfant au cours de la journée, veuillez en aviser le coordonnateur ou la personne à la table des présences le matin même, afin que votre enfant puisse être prêt à partir à l’heure désirée.

    REGISTRE ET CONTRÔLE

    Comme vous le constaterez, nous avons pris plusieurs mesures pour assurer la sécurité de votre enfant. C’est pourquoi nous vous demandons lors de votre arrivée, de bien vouloir donner le nom de votre enfant à la table des présences. Nous assumons la responsabilité de l’enfant à partir du moment où sa présence est donnée à la table d’accueil.

    Au départ, nous vous demanderons de vous identifier. Seules les personnes autorisées à venir chercher l’enfant pourront partir avec ce dernier. Uniquement les enfants autorisés à quitter seuls pourront le faire. Pour modifier la liste des personnes autorisées, communiquez directement avec le coordonnateur du site. Vous pouvez aussi appeler le service à la clientèle (418 872-9949) ou envoyer un courriel à info@campkeno.com.

    ABSENCES

    Nous contrôlons à nouveau la présence de tous les enfants lors de notre rassemblement de 9 h 00. Si un enfant manque à l’appel et que son absence n’est pas prévue, nous contacterons les parents si nous ne sommes pas en journée de sortie à l’extérieur du site. Il est donc très important de nous aviser le plus tôt possible, par courriel à info@campkeno.com ou en téléphonant au 418 872-9949, si votre enfant ne se présente pas au camp.

    Si votre enfant participe à un programme spécialisé, vous devez nous aviser avant 8 h 30.

    SECTEUR D’ÂGE

    Les enfants sont répartis par groupe d’âge, les 4-6 ans, les 7-9 ans, les 10-12 et les 10-14 ans pour certains programmes. Le ratio de base de l’équipe est constitué de 8 à 15 jeunes selon l’âge. La date de calcul pour l’admissibilité à un programme est le 30 juin pour les 4 ans et le 30 septembre pour les autres.

    LUNCH ET MICRO-ONDES

    Vous devez fournir un lunch à votre enfant pour le dîner. Prévoyez également deux collations. Il est très important de bien identifier le sac à lunch pour ne pas le confondre avec ceux des autres jeunes. Vous pouvez préparer un repas froid ou à réchauffer à l’aide d’un micro-ondes. Vérifiez la description des programmes, car certains programmes se donnent à l’extérieur du camp, sur des sites où il n’y a pas de micro-ondes.

    Les animateurs des plus jeunes veilleront personnellement à réchauffer les lunchs de ceux-ci au micro-ondes. Nous vous recommandons d’inclure un bloc réfrigérant. Les sacs à lunch resteront à l’intérieur, dans les casiers des enfants ou dans le local de son groupe.

    Avertissement : Allergies aux arachides et aux noix

    Comme certains enfants qui fréquenteront le camp pendant l’été sont gravement allergiques aux arachides et autres noix, nous demandons votre collaboration pour ne pas inclure des aliments contenant des noix ou des arachides dans les collations et les repas de votre enfant.

    VÉRIFIEZ LES BOÎTES À LUNCH DE VOS ENFANTS, IL S’Y TROUVE PARFOIS UN MÉMO IMPORTANT POUR VOUS !

  • Vous devez remplir la fiche santé en ligne, en inscrivant votre enfant par Internet. Assurez-vous de toujours garder à jour le dossier santé de votre enfant. Les changements applicables au camp et nécessitant une attention particulière ou inscrits dans la dernière semaine avant la tenue du programme doivent être signalés au service à la clientèle. Comme la préparation des listes de contrôle remises à notre personnel d’encadrement se fait dans la semaine précédant le début du programme, il est important de faire un suivi adéquat avec notre équipe.

    Si votre enfant souffre d’allergies graves, de diabète ou a besoin d’une attention médicale particulière, n’hésitez surtout pas à rencontrer directement notre personnel lors de la première journée du camp. L’animateur, le coordonnateur ou même l’équipe de direction seront heureux de vous rencontrer afin de noter les particularités concernant votre enfant.

    Si votre enfant souffre de diabète, vous devez aussi remplir le formulaire Enfant diabétique et nous le retourner dans les plus brefs délais à : formulaires@campkeno.com.

    Si votre enfant doit prendre des médicaments durant la journée, vous devrez rencontrer le responsable des soins de santé dès votre arrivée et signer la fiche Autorisation médicament pour que nous puissions donner le ou les médicaments prescrits. Il faudra alors indiquer le nom et la posologie du médicament. 

    Depuis 2014, le Camp de jour Kéno participe au programme Tremplin Santé. Tremplin santé, c’est une foule d’initiatives et d’astuces qui font en sorte que “bouger plus et manger mieux” est encore plus facile et agréable pour les jeunes campeurs. Par l’entremise d’activités variées, les enfants embarquent dans les saines habitudes de vie de façon ludique et originale. Les objectifs du programme consistent à adopter des comportements alimentaires sains et un mode de vie physiquement actif. Une belle façon de poursuivre les démarches faites auprès des écoles tout au long de l’année scolaire, avec une petite touche de décorum!

     

  • Toujours soucieux de la sécurité des enfants qui lui sont confiés et dans le but de minimiser les risques d’accident lors des périodes de baignade en piscine hors terre, le Camp de jour Kéno a établi une procédure de sécurité aquatique.

    4-6 ANS

    Tous les jeunes inscrits dans le secteur des 4 à 6 ans devront obligatoirement porter une veste de flottaison individuelle (VFI). Aucune dérogation ne sera possible.

    7-9 ANS

    Tous les jeunes inscrits dans le secteur des 7 à 9 ans dont le parent aura indiqué qu’il peut nager sans veste de flottaison individuelle (VFI) feront l’objet d’une surveillance accrue afin de valider leur aisance lors des baignades avec leur groupe.

    Selon l’évaluation du sauveteur, les jeunes ne semblant pas à l’aise devront, pour leur sécurité, porter une VFI.

    Aucune dérogation ne sera possible pour le reste de la semaine en cours. Toutefois, en cours de saison, le sauveteur pourra, à la demande du parent, réévaluer l’aisance du jeune pour soit maintenir sa décision ou accepter que le jeune puisse se baigner sans VFI s’il évolue plus aisément dans l’eau. 

    Il va de soi qu’un jeune de 7 à 9 ans dont le parent aura expressément demandé que celui-ci porte une VFI devra la porter lors des périodes de baignade.

    10-12 ANS

    Tous les jeunes inscrits dans le secteur des 10 à 12 ans se baignent dans des piscines extérieures hors terre. Ces piscines ayant une profondeur de 4 pieds, les jeunes peuvent facilement y prendre pied. Les sauveteurs ont néanmoins la prérogative d’imposer le port d’une veste de flottaison individuelle (VFI) à un jeune s’ils jugent qu’il n’est pas à l’aise dans ses déplacements dans l’eau.

    Il va de soi qu’un jeune de 10 à 12 ans dont le parent aura expressément demandé que celui-ci porte une VFI devra la porter lors des périodes de baignade.

  • Nous offrons un service de soutien à l’accueil et à la participation d’enfants qui présentent un ou des besoins particuliers (sur le plan physique, intellectuel et/ou comportemental). Pour mieux comprendre la nature du service d’intégration d’un enfant dans le contexte du Camp de jour, veuillez lire le document préparé par la Ville de Québec qui offre ce même service à ses résidents

    Pour vous prévaloir de ce programme, vous devez obligatoirement remplir le formulaire d’évaluation des besoins de l’enfant et le faire parvenir à Kéno au plus tard le 1er avril, soit par courriel, à formulaires@campkeno.com, ou par la poste :

    Camp de jour Kéno 
    Demande d’accompagnement 
    5020, rue Clément-Lockquell 
    St-Augustin-de-Desmaures (Québec) 
    G3A 1B3

    Un comité se chargera d’analyser la demande. Un suivi sera fait par téléphone ou par courriel durant le mois de mai pour vous informer des dates de rencontre de parents. L’acceptation d’une demande sera conditionnelle à la capacité d’accueil du site, à la possibilité de jumelage avec un accompagnateur ainsi qu’à la possibilité de recevoir un encadrement sûr et de qualité.

    L’intégration des enfants ayant des besoins particuliers se fait dans un groupe ordinaire. Toutefois, dans le cas où l’intégration d’un enfant requérait des mesures qui ne peuvent être offertes dans le cadre du camp de jour habituel, les parents pourront être dirigés vers un organisme de loisirs mieux adapté aux besoins de l’enfant.

    Veuillez noter que les accompagnateurs sont des étudiants et non des travailleurs spécialisés.

    IMPORTANT : Dans le contexte actuel de pénurie de main-d’œuvre, soyez assurés que nous déployons tous les efforts possibles pour trouver les ressources humaines nécessaires afin de combler tous les besoins en accompagnement. Toutefois, nous ne pouvons malheureusement offrir aucune garantie de succès. Il se pourrait que nous ayons à trouver ensemble des solutions afin d’être en mesure d’accueillir votre enfant; et cela même si vous avez complété votre demande dans les temps requis.

    Pour de plus amples informations au sujet de l’accompagnement : 418 872-9949 ou info@campkeno.com.

    Pour bénéficier des services d’un accompagnateur dans un camp spécialisé, vous devez payer son salaire. Notez que ce montant est admissible à l’émission d’un Relevé 24. Vous devez communiquer avec le service à la clientèle pour vérifier les possibilités.

  • Voici la liste de matériel suggéré pour votre enfant durant le camp. N’oubliez pas de bien identifier tout ce que l’enfant apportera au camp.

    • Vêtements et souliers adaptés aux activités extérieures
    • Petit sac à dos de journée
    • Lunch avec bloc réfrigérant 
    • 2 collations 
    • Gourde
    • Crème solaire (obligatoire)
    • Maillot et serviette de bain (tous les jours)
    • Casquette ou chapeau
    • Vêtements de rechange
    • Bottes (en cas de pluie)
    • Imperméable (nous sortons souvent, même par temps gris)
    • Un tablier ou grand t-shirt (pour bricolage)

    Articles prohibés

    • Fusil à l’eau
    • Couteau 
    • Jeux électroniques
    • Lecteur MP3
    • Téléphone cellulaire

PVE - Ville de Québec

Les informations concernant les sites où se déroulent les activités se trouvent dans la section Camps municipaux.

  • Par souci de sécurité, pour assurer l’encadrement adéquat de vos jeunes et pour faciliter la gestion des absences : 

    • Vous devez inscrire chacun des enfants pour chacune des semaines où vous prévoyez l’envoyer au camp. À chaque inscription hebdomadaire, le système d’inscription vous offrira de l’inscrire au service de surveillance animée. Ce service est facultatif, mais l’inscription est obligatoire si vous voulez l’utiliser. 

    • Le coût d’inscription par enfant est valable pour tout l’été, peu importe le nombre de semaines de fréquentation inscrites. Le service de surveillance animée est facturé à la semaine si vous y inscrivez vos enfants : 34 $ ou 40 $, pour les inscriptions tardives.

    • En tout temps, vous pouvez ajouter, modifier ou annuler des semaines tant pour ce qui est des semaines de fréquentation du PVE que des semaines d’utilisation du service de surveillance animée. Pour le PVE, cette démarche est sans frais de pénalité jusqu’à la fin de juin. Les retraits doivent obligatoirement se faire en contactant le service à la clientèle, au 418 872-9949 ou info@campkeno.com.

    Par Internet – À compter du 4 mars 2019

    • Cliquez sur MON COMPTE et suivez les indications fournies.
    • Vous devez fournir TOUTES les informations demandées et payer par carte de crédit Visa ou MasterCard pour compléter l’inscription.
    • Si vous éprouvez des difficultés, contactez-nous à info@campkeno.com ou au 418 872-9949, entre 8 h 00 et 17 h 00, et le personnel du service à la clientèle vous aidera.

    Par la poste – À compter du 4 mars 2019

    • Remplissez une fiche santé et une fiche d’inscription pour chacun des enfants et faites-les-nous parvenir accompagnées de vos versements à l’adresse indiquée sur les formulaires.
    • Une inscription par la poste implique un délai dans le traitement de l’inscription.
    IMPORTANT

    Aucune inscription n’est acceptée au PVE après le 26 juillet 2019. 

    Pour explorer d’autres possibilités après cette date, communiquez avec le service à la clientèle.

    Aucun enfant n’est accepté le matin même sur un site s’il n’a pas été préalablement inscrit, et ce, afin de respecter nos ratios d’encadrement. 

    CONFIRMATION D’INSCRIPTION

    Prenez connaissance de votre reçu d’inscription dans la section COMPTES ET REÇUS dans votre compte client. Validez tous les renseignements, particulièrement les dates des activités choisies, et avisez-nous sans délai si une erreur s’est produite. Une confirmation de paiement vous sera automatiquement envoyée.

    Si vous êtes non-résident, votre confirmation sera officielle seulement après le 1er avril. Les places sont avant tout réservées aux résidents de la Ville de Québec.

    LISTE D’ATTENTE

    Vous pourrez inscrire votre enfant sur une liste d’attente si le groupe de votre choix est complet. Dès qu’une place se libérera, nous vous appellerons et vous disposerez alors d’un délai de 24 heures pour accepter ou refuser la place.

    AIDE FINANCIÈRE 

    Toutes les familles à faible revenu dont un ou plusieurs enfants sont inscrits dans un camp de jour offert par un organisme gestionnaire de la Ville de Québec sont admissibles à une aide financière. Notre organisme dispose d’un budget prédéterminé. Il est donc important de nous contacter pour vérifier votre admissibilité et bénéficier d’une aide pour l’été à venir. Si vous avez besoin d’aide financière, communiquez avec le service à la clientèle. Le personnel sera en mesure de vous guider.

    REÇU D’IMPÔT

    Le Relevé 24 à utiliser pour votre déclaration de revenus sera transmis au plus tard le 28 février, à même votre compte d’utilisateur du système d’inscription Kéno. Une directive du ministère du Revenu nous oblige à demander le numéro d’assurance sociale de la personne au nom de laquelle nous émettons le reçu. Si vous ne l’avez pas déjà fourni lors de l’inscription, veuillez nous le transmettre le plus tôt possible ou l’indiquer dans MON COMPTE, dans la section Reçus d’impôts.

    Les reçus sont émis selon les directives du Gouvernement du Québec. Vous pouvez consulter le site Internet du ministère du Revenu pour connaître toutes les normes en vigueur.

  • MODES DE PAIEMENT

    Tous les paiements doivent se faire par carte de crédit Visa ou MasterCard, en argent ou par chèque.

    Peu importe le mode de paiement, vous avez la possibilité de payer en plusieurs versements mensuels :

    • 6 versements pour une inscription faite entre le début des inscriptions et le 31 mars
    • 4 versements pour une inscription faite entre le 1er avril et le 31 mai
    • 2 versements pour une inscription faite entre le 1er juin et le 31 juillet

    Par carte de crédit

    • Les versements seront prélevés de façon consécutive chaque mois à compter de la date du premier versement, selon le nombre de versements choisi.
    • Si aucun nombre de versements n’est indiqué, nous procéderons au prélèvement complet des sommes dues.

    Par chèque

    • Premier versement au moment de l’inscription.
    • Chèques subséquents datés du 1er de chaque mois, le dernier ne devant pas dépasser le 31 août.
    • Libellez les chèques au nom de Kéno.
    • Envoyez le tout à Kéno, 5020, Clément-Lockquell, Saint-Augustin-de-Desmaures, G3A 1B3.

    Note : Des frais de 25 $ seront exigés pour chaque chèque refusé par une institution financière. 

    IMPORTANT

    Aucune inscription n’est acceptée au PVE après le 26 juillet 2019. 

    Pour explorer d’autres possibilités après cette date, communiquez avec le service à la clientèle.

    Tarifs Programme Vacances-Été 2019

    Le Programme Vacances-Été s’adresse aux enfants de 5-12 ans.  Nous offrons aussi un programme non subventionné pour les 4 ans.

    Service de surveillance animée (7 h 30 à 9 h 00 et 16 h 00 à 17 h 30) en sus :

    • 34 $ par semaine, par participant, en s’inscrivant à l’avance. Tarif valable jusqu’au mercredi à minuit, la semaine précédant l’utilisation du service.
    • 40 $ par semaine, par participant, pour les inscriptions tardives : à partir du jeudi précédant l’utilisation du service.

    Activités PVE

    (9 h 00 à 16 h 00)

    Pour tout l’été 

     

    Inscription transmise 
    au plus tard

    le 26 mai

    Inscription transmise
    après le 26 mai

    1er enfant
    (5-12 ans)

    275 $

    302,50 $

    2e enfant
    (5-12 ans)

    255 $

    280,50 $

    3e enfant
    (5-12 ans)

    235 $

    258,50 $

    4e enfant et suivants
    (5-12 ans)

    Gratuit

    Gratuit

    4 ans 
    (non subventionné)

    525 $

    577,50 $

    Non-résidents

    525 $

    577,50 $
    Club Ados (13-14 ans)

    Dans le but de sensibiliser les adolescents à la planification et à l’organisation des activités, les jeunes doivent participer à une campagne de financement. Les fonds amassés servent à couvrir une partie des frais engagés dans les sorties ou les activités spéciales. Si le jeune ne participe pas à la campagne, ses parents doivent débourser la somme manquante, sinon il ne peut prendre part aux sorties et activités spéciales.

    Durée des activités :

    • Du 1er juillet au 16 août 2019 : du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 16 h 00
    • Service de surveillance: du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 9 h 00 et de 16 h 00 à 17 h 30

    Description :

    • Le Club Ados s’adresse aux jeunes qui auront 13 ou 14 ans au 30 septembre de l’année en cours.
    • Il leur permet de vivre une expérience de groupe dynamique et enrichissante.
    • Des jeux ainsi que de nombreuses sorties adaptées à leurs intérêts et à leurs attentes figurent au programme.

    Endroit :

    • Sainte-Geneviève : Centre communautaire Claude-Allard, 3200, avenue D’Amours
    TarifS Club Ados (13-14 ans) – Été 2019

    Pour s’inscrire : Ce programme fait partie de l’offre de services de la Ville de Québec. Dans MON COMPTE, vous le trouverez sous « Ville de Québec – Club Ados ».

    Inscrivez votre ado au nombre de semaines correspondant à vos besoins et à votre budget. Plus votre jeune vient au camp, plus le tarif de la semaine est réduit!

    Ces tarifs correspondent au service offert entre 9 h 00 et 16 h 00.

    SEMAINE DE FRÉQUENTATION

    (9 h 00 à 16 h 00)

    		 TARIF RÉSIDENT DE QUÉBEC TARIF NON-RÉSIDENT DE QUÉBEC
    1re semaine 105 $  210 $
    2e semaine 80 $ 160 $
    3e semaine 40 $ 80 $
    4e semaine
    et les suivantes    		 25 $ 50 $
      Soit un total de 325 $ pour tout l’été
    (7 semaines)    		 Soit un total de 650 $
    pour tout l’été
    (7 semaines)

    Service de surveillance animée (de 7 h 30 à 9 h 00 ainsi que de 16 h 00 à 17 h 30) en sus :

    • 34 $ par semaine, par participant, en s’inscrivant à l’avance. Tarif valable jusqu’au mercredi à minuit, la semaine précédant l’utilisation du service.
    • 40 $ par semaine, par participant, pour les inscriptions tardives : à partir du jeudi précédant l’utilisation du service.

     

    Camp de tennis (7-12 ans) 

    Organisé en collaboration avec l’Association de tennis de Sainte-Foy-Sillery, ce programme s’adresse aux jeunes de 7 à 12 ans, peu importe leur niveau d’habileté en tennis. Des professionnels enseignent les différents aspects techniques, tactiques et psychologiques du tennis.

    Les leçons, les tournois et les matchs adaptés et supervisés occupent une demi-journée, soit de 9 h 00 à 12 h 00 ou de 13 h 00 à 16 h 00. Le reste de la journée, les participants se joignent aux jeunes du PVE afin de participer aux différentes activités, dont la baignade. Aucune sortie n’est prévue. En cas de pluie, le programme de tennis se donnera à l’intérieur de nos installations et sera concentré sur l’apprentissage des techniques.

    Ce programme accueille des participants inscrits à la semaine. Le service de surveillance est facultatif et n’est pas inclus.

    Durée des activités :

    • Du 1er juillet au 16 août 2019 : du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 16 h 00
    • Service de surveillance animée : du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 9 h 00 et de 16 h 00 à 17 h 30

    Endroit :

    • Noël-Brûlart : Centre communautaire Noël-Brûlart, 1229, avenue du Chanoine-Morel
    Tarifs Camp de Tennis (7-12 ans) – Été 2019

    Service de surveillance animée (7 h 30 à 9 h 00 et 16 h 00 à 17 h 30) en sus

    Programme de tennis  Coût par semaine  Service de surveillance animée 
    Résidents de Québec 145 $/semaine 34 $/semaine ou
    40 $ si inscription tardive
    Non-résidents 215 $/semaine 34 $/semaine ou
    40 $ si inscription tardive
    Modification ou annulation de l’inscription

    Si vous modifiez ou annulez votre inscription, vous devrez débourser des frais selon le tableau ci-dessous. Pour toute annulation au Programme Vacances-Été, vous devez remplir le Formulaire de résiliation et le transmettre par courriel à info@campkeno.com. Pour toute autre modification ou annulation, communiquez avec le service à la clientèle, à info@campkeno.com ou 418 872-9949.

    Programme 

    Modification
    AVANT LE DÉBUT DES ACTIVITÉS

    Annulation
    avant le début DES ACTIVITÉS

    Annulation
    après le début

    Programme Vacances-Été 

     Aucuns frais

    Aucuns frais

    Services non utilisés remboursables

    Frais de 10 % du coût de l’activité retenus, à concurrence de 50 $

    – Club Ados

    – Service de surveillance animée

    – Camp de tennis

    Aucuns frais

    10 %

    Aucun remboursement
    IMPORTANT

    Tous les prix peuvent changer sans préavis.

  • Heure d’arrivée et de départ

    Si votre enfant n’est pas inscrit au service de surveillance animée, nous l’attendrons pour 9 h 00. Kéno assume la responsabilité de l’enfant à partir du moment où sa présence est donnée à l’accueil. Le soir, votre enfant devra quitter à 16 h 00.

    Départ au cours de la journée

    Si vous prévoyez venir chercher votre enfant au cours de la journée, veuillez en aviser le coordonnateur afin que votre enfant puisse être prêt à l’heure désirée.

    Service de surveillance animée

    Le service de surveillance animée est optionnel et se déroule sous la responsabilité de nos animateurs. Pour que votre enfant puisse en bénéficier, il doit obligatoirement y être inscrit pour la semaine et des frais s’appliquent. Ce service n’est pas offert à la journée. Le Service de surveillance animée se déroule de 7 h 30 à 9 h 00 le matin et de 16 h 00 à 17 h 30 en fin de journée.

    • 34 $ par semaine, par participant, en s’inscrivant à l’avance. Tarif valable jusqu’au mercredi à minuit, la semaine précédant l’utilisation du service.
    • 40 $ par semaine, par participant, pour les inscriptions tardives : à partir du jeudi précédant l’utilisation du service.

    Après 17 h 30, des frais de 10 $/famille par 15 minutes de retard seront exigés. Cette somme devra être remise à la personne qui assurera la sécurité de votre enfant.

    Registre et contrôle

    Nous avons pris plusieurs mesures pour assurer la sécurité de vos enfants. C’est pourquoi nous vous demandons, lors de votre arrivée, de signaler la présence de votre enfant auprès des personnes responsables de l’accueil. Les enfants qui arriveront sans parent devront aussi se présenter aux personnes responsables de l’accueil. Au départ, nous vous demandons aussi de vous identifier. Seules les personnes autorisées à venir chercher l’enfant pourront partir avec ce dernier. Uniquement les enfants autorisés à partir seuls pourront le faire. Vous devez inscrire cette information sur la fiche santé ou lors de votre inscription en ligne.

    Absences

    Étant donné que, dans le cadre du PVE – Ville de Québec, l’inscription est valable pour tout l’été, nous effectuons un suivi des absences. Si un enfant manque à l’appel après vérification et que son absence n’est pas prévue, nous contacterons les parents. Il est donc très important de nous aviser le plus tôt possible, si votre enfant ne se présente pas au camp.

    Regroupement

    Les enfants sont répartis par groupe d’âge. Habituellement, les groupes sont divisés ainsi : 5-6 ans, 7-9 ans et 10-12 ans. Cependant des regroupements peuvent varier en fonction du nombre d’inscriptions.

    Une équipe est généralement constituée de 10 à 15 jeunes, selon l’âge. Un animateur accompagne constamment le groupe et une équipe se joint régulièrement à d’autres équipes pour vivre certaines activités.

    Le Club Ados, quant à lui, s’adresse aux jeunes de 13-14 ans et une équipe peut être formée d’un maximum de 18 jeunes.

    Baignade

    Deux périodes minimum de baignade sont prévues chaque semaine dans une piscine de la Ville de Québec. Si la piscine n’est pas à proximité du site, les jeunes accompagnés de leurs animateurs s’y rendent en autobus scolaire. Les jours de baignade peuvent varier d’une semaine à l’autre.

    Notez également que des jeux d’eau peuvent avoir lieu les journées où il n’y a pas de piscine à l’horaire. Il est donc très important que l’enfant apporte son maillot de bain ainsi que sa serviette de plage et sa crème solaire tous les jours.

    Lunch et micro-ondes

    Vous devez fournir un lunch à votre enfant pour le dîner. Prévoyez également deux collations. Il est très important de bien identifier le sac à lunch pour ne pas le confondre avec ceux des autres jeunes. Vous pouvez préparer un repas froid ou à réchauffer à l’aide d’un micro-ondes. Les animateurs des plus jeunes veilleront personnellement à réchauffer les lunchs de ceux-ci au micro-ondes. Les sacs à lunch resteront à l’intérieur, dans le local de groupe. Nous vous suggérons de mettre un bloc réfrigérant dans le lunch de votre enfant.

    IMPORTANT : Les jours de sortie, votre enfant devra obligatoirement avoir un lunch froid.

    Avertissement : Allergies aux arachides et aux noix

    Comme certains enfants qui fréquenteront le camp pendant l’été sont gravement allergiques aux arachides et autres noix, nous demandons votre collaboration pour ne pas inclure des aliments contenant des noix ou des arachides dans les collations et les repas de votre enfant. 

    VÉRIFIEZ LES BOÎTES À LUNCH DE VOS ENFANTS, IL S’Y TROUVE PARFOIS UN MÉMO IMPORTANT POUR VOUS !

  • Vous devez remplir la fiche santé directement en ligne, en inscrivant votre enfant par Internet. Assurez-vous de toujours garder à jour le dossier santé de votre enfant. Les changements applicables au camp et nécessitant une attention particulière ou inscrits dans la dernière semaine avant la tenue du programme doivent être signalés au service à la clientèle. Comme la préparation des listes de contrôle remises à notre personnel d’encadrement se fait dans la semaine précédant le début du programme, il est important de faire un suivi adéquat avec notre équipe.

    Pour une inscription par la poste, ce document est disponible dans la section « Inscription ». Veuillez le remplir attentivement, signer les autorisations nécessaires et retourner le tout avec la fiche d’inscription et le paiement. Cela nous permet de mettre à jour le dossier de votre enfant afin que tout soit prêt la première journée du camp.

    Si votre enfant souffre d’allergies graves, de diabète ou a besoin d’une attention médicale particulière, n’hésitez surtout pas à rencontrer directement notre personnel lors de la première journée du camp. L’animateur, le coordonnateur ou même l’équipe de direction seront heureux de vous rencontrer afin de noter les particularités concernant votre enfant.

    Si votre enfant souffre de diabète, vous devez aussi remplir le formulaire Enfant diabétique et nous le retourner dans les plus brefs délais à : formulaires@campkeno.com.

    Si votre enfant doit prendre des médicaments durant la journée, vous devrez rencontrer le responsable des soins de santé dès votre arrivée et signer la fiche Autorisation médicament pour que nous puissions donner le ou les médicaments prescrits. Il faudra alors indiquer le nom et la posologie du médicament. 

    Depuis 2014, le Camp de jour Kéno participe au programme Tremplin Santé. Tremplin santé, c’est une foule d’initiatives et d’astuces qui font en sorte que “bouger plus et manger mieux” est encore plus facile et agréable pour les jeunes campeurs. Par l’entremise d’activités variées, les enfants embarquent dans les saines habitudes de vie de façon ludique et originale. Les objectifs du programme consistent à adopter des comportements alimentaires sains et un mode de vie physiquement actif. Une belle façon de poursuivre les démarches faites auprès des écoles tout au long de l’année scolaire, avec une petite touche de décorum!

     

  • Dans le cadre du mandat de gestion du Programme Vacances-Été (PVE) de la Ville de Québec et dans le but de minimiser les risques d’accident lors des périodes de baignade, le Camp de jour Kéno, selon les directives de la Ville de Québec, a mis en place une procédure de sécurité aquatique.

    SELON LES DIRECTIVES DE LA VILLE DE QUÉBEC, TOUS LES TESTS AQUATIQUES DES ENFANTS DE 7 À 9 ANS SONT REPRIS ANNUELLEMENT.

    Pour tous les clients dont les enfants seront inscrits pour une première fois aux PVE gérés par le Camp de jour Kéno, veuillez prendre connaissance de la politique en matière de sécurité aquatique.

    5-6 ans

    Tous les jeunes inscrits dans le secteur des 5 à 6 ans devront obligatoirement porter une veste de flottaison individuelle (VFI). Aucune dérogation ne sera possible.

    7-9 ans

    Un jeune de 7 à 9 ans dont le parent aura expressément demandé que celui-ci porte une VFI devra la porter lors des périodes de baignade, sur le site ou dans les plans d’eau.

    Les jeunes inscrits dans le secteur des 7 à 9 ans dont le parent n’aura pas demandé le port de la veste de flottaison devront se soumettre au test aquatique de la Ville de Québec, à savoir:

    • Entrée à l’eau avec perte d’orientation (culbute avant)
    • Maintien à la surface en eau profonde pendant 1 minute
    • Nage sur une distance de 25 mètres sans mettre les pieds au fond

    S’il réussit, il n’aura pas à porter de VFI.
    S’il échoue, vous serez avisé et votre enfant devra porter une VFI pour toutes les activités aquatiques. Notez que cette décision est finale et sans appel.

    10 ans et plus

    Dans le cas des jeunes de 10 ans et  plus, Kéno se fiera à l’information indiquée par le parent dans la fiche santé pour déterminer si un jeune doit, ou non, porter une veste de flottaison individuelle (VFI) lors des périodes de baignade, sur le site ou dans les plans d’eau.

    Par ailleurs, les parents peuvent, en contactant le service à la clientèle au 418 872-9949, demander que leur jeune soit évalué par le personnel sauveteur de la Ville de Québec et se soumette au test de sécurité aquatique de la Ville de Québec, à savoir :

    • Entrée à l’eau avec perte d’orientation (culbute avant)
    • Maintien à la surface en eau profonde pendant 1 minute
    • Nage sur une distance de 25 mètres sans mettre les pieds au fond

    S’il réussit, il n’aura pas à porter de veste de flottaison individuelle (VFI).
    S’il échoue, vous serez avisé et votre enfant devra porter une VFI pour toutes les activités aquatiques. Notez que cette décision est finale et sans appel.

  • Nous offrons un service de soutien à l’accueil et à la participation d’enfants qui présentent une déficience sur le plan physique ou intellectuel. Pour plus de détails, lisez le document décrivant le programme d’intégration.

    Pour vous prévaloir de ce programme, vous devez obligatoirement remplir le formulaire d’évaluation des besoins de l’enfant et le faire parvenir à Kéno au plus tard le 1er avril, soit par courriel à l’adresse formulaires@campkeno.com ou par la poste au :

    Camp de jour Kéno
    Demande d’accompagnement
    5020, rue Clément-Lockquell
    Saint-Augustin-de-Desmaures (Québec)  G3A 1B3

    Un comité se chargera d’analyser la demande. Un suivi sera fait par téléphone ou par courriel durant le mois de mai pour vous informer des dates de rencontre de parents. L’acceptation d’une demande sera conditionnelle à la capacité d’accueil du site, à la possibilité de jumelage avec un accompagnateur ainsi qu’à la possibilité de recevoir un encadrement sûr et de qualité.

    L’intégration des enfants ayant des besoins particuliers se fait dans un groupe ordinaire. Toutefois, dans le cas où l’intégration d’un enfant requérait des mesures qui ne peuvent être offertes dans le cadre du camp de jour habituel, les parents pourront être dirigés vers un organisme de loisirs mieux adapté aux besoins de l’enfant.

    Veuillez noter que les accompagnateurs sont des étudiants et non des travailleurs spécialisés.

    IMPORTANT : Dans le contexte actuel de pénurie de main-d’œuvre, soyez assurés que nous déployons tous les efforts possibles pour trouver les ressources humaines nécessaires afin de combler tous les besoins en accompagnement. Toutefois, nous ne pouvons malheureusement offrir aucune garantie de succès. Il se pourrait que nous ayons à trouver ensemble des solutions afin d’être en mesure d’accueillir votre enfant; et cela même si vous avez complété votre demande dans les temps requis.

    Pour de plus amples informations au sujet de l’accompagnement : 418 872-9949 ou info@campkeno.com.

  • Voici la liste de matériel suggérée pour votre enfant durant le camp. N’oubliez pas de bien identifier tout ce que l’enfant apportera au camp.

    • Vêtements et souliers adaptés aux activités extérieures
    • Petit sac à dos de journée
    • Lunch avec bloc réfrigérant
    • 2 collations 
    • Gourde
    • Crème solaire (obligatoire) 
    • Maillot et serviette de bain (tous les jours)
    • Casquette ou chapeau
    • Vêtements de rechange
    • Bottes (en cas de pluie)
    • Imperméable (nous sortons souvent, même par temps gris)
    • Un tablier ou grand t-shirt (pour bricolage)

    Articles prohibés

    • Fusil à l’eau
    • Couteau 
    • Jeux électroniques
    • Lecteur MP3
    • Téléphone cellulaire

  • 7 h 30 à 9 h 00 : Service de surveillance animée (activités de groupe à l’extérieur ou en gymnase)

    9 h 00 à 9 h 30 : Rassemblement, chansons, cris d’équipes, thématique

    9 h 30 à 11 h 30 : Activités d’équipe ou de groupe

    11 h 30 à 12 h 15 : Dîner

    12 h 15 à 16 h 00 : Activités d’équipe ou de groupe et rassemblement en fin d’après-midi 

    16 h 00 à 17 h 30 : Service de surveillance animée (activités de groupe à l’extérieur ou en gymnase)

    Note : Bien que tous les animateurs aient un horaire de base fixe pour la semaine, il arrive régulièrement que des modifications soient apportées à cet horaire pour faire place aux initiatives du personnel, pour tenir compte des conditions météo ou pour répondre aux intérêts des jeunes.

PVE - Ville de Saint-Augustin

Les informations concernant les sites où se déroulent les activités se trouvent dans la section Camps municipaux.

  • INSCRIPTION

    Par Internet – À compter du 11 février 2019

    • Cliquez sur MON COMPTE et suivez les indications fournies.
    • Vous devez fournir TOUTES les informations demandées et payer par carte de crédit Visa ou Mastercard pour compléter l’inscription.
    • Si vous éprouvez des difficultés, contactez-nous à info@campkeno.com ou au 418 872-9949, entre 8 h 00 et 17 h 00, et le personnel du service à la clientèle vous aidera.

    IMPORTANT : Aucun enfant n’est accepté le matin même sur un site s’il n’a pas été préalablement inscrit, et ce, afin de respecter nos ratios d’encadrement. 

    Confirmation d’inscription

    Prenez connaissance de votre reçu d’inscription dans la section COMPTES ET REÇUS de votre compte client. Validez tous les renseignements, plus particulièrement les dates des activités choisies, et avisez-nous sans délai si une erreur s’est produite. Une confirmation de paiement vous sera automatiquement envoyée.

    Si vous êtes non-résident, votre confirmation est officielle seulement après le 1er avril. Les places sont avant tout réservées aux résidents de la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures.

    Liste d’attente

    Vous pourrez inscrire votre enfant sur une liste d’attente si le groupe de votre choix est complet. Dès qu’une place se libérera, nous vous appellerons et vous disposerez alors d’un délai de 24 heures pour prendre une décision.

    Aide financière

    Si vous avez besoin d’aide financière, communiquez avec le service à la clientèle. Le personnel sera en mesure de vous guider.

    REÇU D’IMPÔT

    Le Relevé 24 à utiliser pour votre déclaration de revenus sera transmis au plus tard le 28 février, à même votre compte d’utilisateur du système d’inscription Kéno. Une directive du ministère du Revenu nous oblige à demander le numéro d’assurance sociale de la personne au nom de laquelle nous émettons le reçu. Si vous ne l’avez pas déjà fourni lors de l’inscription, veuillez nous le transmettre le plus tôt possible ou l’indiquer dans MON COMPTE, dans la section Reçus d’impôt.

    Les reçus sont émis selon les directives du Gouvernement du Québec. Vous pouvez consulter le site Internet du ministère du Revenu pour connaître toutes les normes en vigueur.

  • MODALITÉS DE PAIEMENT

    Tous les paiements doivent se faire par carte de crédit Visa ou MasterCard, en argent ou par chèque.

    Peu importe le mode de paiement, vous avez la possibilité de payer en plusieurs versements mensuels :

    • 6 versements pour une inscription faite entre le début des inscriptions et le 31 mars
    • 4 versements pour une inscription faite entre le 1er avril et le 31 mai
    • 2 versements pour une inscription faite entre le 1er juin et le 31 juillet

    Par carte de crédit

    • Les versements seront prélevés de façon consécutive chaque mois à compter de la date du premier versement, selon le nombre de versements choisi.
    • Si aucun nombre de versements n’est indiqué, nous procéderons au prélèvement complet des sommes dues.

    Par chèque

    • Premier versement au moment de l’inscription.
    • Chèques subséquents datés du 1er de chaque mois, le dernier ne devant pas dépasser le 31 août.
    • Libellez les chèques au nom de Kéno.
    • Envoyez le tout à Kéno, 5020, Clément-Lockquell, Saint-Augustin-de-Desmaures, G3A 1B3.

    Note : Des frais de 25 $ seront exigés pour chaque chèque refusé par une institution financière. 

    TARIFS – applicables du 1er juillet au 16 août 2019

    Les tarifs du Programme Vacances Été (PVE) vous permettent de choisir les éléments qui correspondent le mieux à vos besoins et à votre budget.

    Le service de base correspond au service offert entre 9 h 00 et 16 h 00.

    Le service de surveillance animée, offert en option, comprend la période du matin, de 7 h 30 à 9 h 00, PLUS la période du soir, de 16 h 00 à 17 h 45. 

    Tarifs:
    – 34 $ par semaine, par enfant, en s’inscrivant à l’avance. Tarif valable jusqu’au mercredi de la semaine précédant l’utilisation du service,
    – 40 $ par semaine, par enfant pour les inscriptions tardives : à partir du jeudi précédant l’utilisation du service.

    Camps Municipaux Tarif résident Tarif non-résident

    1er enfant

    (4-12 ans)

    		 70 $/semaine 162 $/semaine

    2e enfant

    (4-12 ans)

    		 70 $/semaine 162 $/semaine

    3e enfant et plus

    (4-12 ans)

    		 35 $/semaine 162 $/semaine
    Camp multisports Tarif résident Tarif non-résident

    1er enfant

    (4-12 ans)

    		 70 $/semaine 179 $/semaine

    2e enfant

    (4-12 ans)

    		 70 $/semaine 179 $/semaine

    3e enfant et plus

    (4-12 ans)

    		 35 $/semaine 179 $/semaine
    Tarifs préférentiels pour les camps spécialisés

    La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures accorde à ses résidents un généreux tarif préférentiel pour chaque inscription d’un enfant de 4 à 12 ans à un programme spécialisé du Camp de jour Kéno offert au Campus Notre-Dame-de-Foy.

    IMPORTANT

    • Le programme doit se dérouler entre le 1er juillet et le 16 août 2019.
    • Les programmes Multitrucs et Multisports, étant subventionnés dans le cadre du Programme Vacances-Été de la Ville, ne donnent pas droit à un rabais supplémentaire.
    Modification ou annulation de l’inscription

    Si vous modifiez ou annulez votre inscription, vous devrez débourser les frais selon le tableau ci-dessous. Pour toute modification ou annulation, communiquez avec le service à la clientèle, à info@campkeno.com ou 418 872-9949.

    programme Modification avant le début des activités Annulation avant le début de la semaine où ont lieu les activités Annulation après le début
    Programme vacances-été 15 $ 25 $ Aucun remboursement

    – Service de surveillance animée

    – Sorties optionnelles

     

     

    Aucuns frais

     

     

    10 %

     

     

    Aucun remboursement
    IMPORTANT

    Tous les prix peuvent changer sans préavis.

  • Du 1er juillet au 16 août, la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures offre GRATUITEMENT le transport à ses résidents à partir des points de départ suivants vers le Campus Notre-Dame-de-Foy pour les programmes spécialisés, y compris le programme d’anglais et le Multisports :

    • École des Pionniers – Pavillon De La Salle (99, rue du Collège) : départ 7 h 55, retour 16 h 40
    • École Les Bocages (4832, rue des Landes ) : départ 8 h 10, retour 16 h 25

    IMPORTANT :
    L’inscription est obligatoire pour bénéficier du service de transport. Notez  que ce service est gratuit, mais que des frais s’appliquent pour le service de surveillance animée (SSA).     Vous n’avez qu’à vous inscrire directement par Internet : 

    • Cliquez sur MON COMPTE.
    • Une fois sur le site sécurisé d’inscription, choisissez le programme « Ville St-Augustin – Camp de jour ».
    • Choisissez ensuite le niveau « Transport » et l’activité de transport correspondant à la semaine où votre jeune fréquentera le camp.

    PRENEZ NOTE QU’UN TRANSPORT PEUT ÊTRE ANNULÉ SI LES INSCRIPTIONS SONT INSUFFISANTES.

    Un animateur est présent dès 7 h 30 pour la prise des présences et pour répondre aux questions des parents. L’autobus quitte à l’heure indiquée sur l’horaire de transport. 

    Dans l’autobus, l’animateur responsable voit à la sécurité des enfants et au maintien de l’ordre. Au point d’arrivée, l’animateur responsable et une personne attitrée à cette tâche sur le site s’assurent de faire descendre les enfants et les dirigent vers leur groupe au service de surveillance animée, où leurs présences sont à nouveau contrôlées. En fin de journée, les mêmes personnes responsables font les mêmes contrôles afin de s’assurer que les enfants se trouvent dans leur autobus respectif. Au point d’arrivée, l’animateur responsable ou un animateur attitré demeure avec les enfants jusqu’à 17 h 45, heure normale de la fin de notre prise en charge. Chaque animateur responsable peut être joint par notre service à la clientèle. Si pour une raison hors de votre contrôle vous êtes en retard, nous vous demandons d’aviser le service à la clientèle au 418 872-9949. Dans ce cas, les mêmes frais de retard (10 $/famille par 15 minutes de retard) que sur nos sites s’appliqueront. Cette somme devra être remise à la personne qui assure la sécurité de votre enfant.

    Il est important d’aviser le service à la clientèle ou l’animateur responsable de tout changement dans l’utilisation du service de transport.

  • Heure d’arrivée et heure de départ

    Si votre enfant n’est pas inscrit au service de surveillance animée, nous l’attendrons pour 9 h 00. Kéno assume la responsabilité de l’enfant à partir du moment où sa présence est donnée à l’accueil. Le soir, votre enfant devra quitter à 16 h 00.

    Départ au cours de la journée

    Si vous prévoyez venir chercher votre enfant au cours de la journée, veuillez en aviser le coordonnateur afin que votre enfant puisse être prêt à l’heure désirée.

    Service de surveillance animée

    Le service de surveillance animée est offert en option. Ainsi, vous pouvez choisir les éléments qui correspondent le mieux à vos besoins et à votre budget.

    Le service de surveillance animée comprend la période du matin, de 7 h 30 à 9 h 00, PLUS la période du soir, de 16 h 00 à 17 h 45. Il se déroule sous la responsabilité de nos animateurs.

    Tarifs :

    • 34 $ par semaine en s’inscrivant à l’avance. Tarif valable jusqu’au mercredi de la semaine précédant l’utilisation du service.
    • 40 $ par semaine pour les inscriptions tardives : à partir du jeudi précédant l’utilisation du service.

    Après 17 h 45, des frais de 10 $/famille par 15 minutes de retard seront exigés. Cette somme devra être remise à la personne qui assurera la sécurité de votre enfant.

    Registre et contrôle

    Comme vous le constaterez, nous avons pris plusieurs mesures pour assurer la sécurité de vos enfants. C’est pourquoi nous vous demandons, lors de votre arrivée, de bien vouloir signaler la présence de votre enfant auprès des personnes responsables de l’accueil. Les enfants qui arriveront sans parent devront aussi se présenter aux personnes responsables de l’accueil. Au départ, nous vous demandons aussi de vous identifier. Seules les personnes autorisées à venir chercher l’enfant pourront partir avec ce dernier. Uniquement les enfants autorisés à partir seuls pourront le faire. Vous devez inscrire cette information sur la fiche santé ou lors de votre inscription en ligne.

    Absences

    Nous contrôlons à nouveau la présence de tous les enfants lors de notre rassemblement de 9 h 00. Si un enfant manque à l’appel après vérification et que son absence n’est pas prévue, nous contacterons les parents. Il est donc très important de nous aviser le plus tôt possible si votre enfant ne se présente pas au camp. 

    Regroupement

    Les enfants sont répartis par groupe d’âge. Habituellement, les groupes sont divisés ainsi :

    • Programme Vacances-Été de Saint-Augustin : 4-6 ans et 7-10 ans
    • Programme Vacances-Été du Campus Notre-Dame-de-Foy : 11-12 ans
    • Programmes spécialisés du Campus Notre-Dame-de-Foy : 4-6 ans, 7-9 ans et 10-14 ans pour certains programmes
    • Programmes d’anglais : 5-6 ans, 7-9 ans et 10-12 ans
    • Programme multisports : 7-9 ans et 10-12 ans

    Cependant, les regroupements peuvent varier en fonction du nombre d’inscriptions. Une équipe est généralement constituée de 9 à 15 jeunes, selon l’âge ou le programme. Un animateur accompagne constamment le groupe et une équipe se joint régulièrement à d’autres équipes pour vivre certaines activités. 
     

    Baignade

    Deux périodes de baignade sont prévues chaque semaine. Les jours de baignade peuvent varier d’une semaine à l’autre.

    • Les jeunes du site Les Bocages, accompagnés de leurs animateurs, se rendent en autobus scolaire à la piscine intérieure du Complexe multifonctionnel (route de Fossambault)
    • Les jeunes du site de l’École des Pionniers, Pavillon De La Salle, accompagnés de leurs animateurs, se rendent à pied à la piscine intérieure du Complexe multifonctionnel (route de Fossambault). 
    • Les jeunes fréquentant le Campus Notre-Dame-de-Foy se baignent dans une piscine extérieure.

    Notez également que des jeux d’eau peuvent avoir lieu les journées où il n’y a pas de piscine à l’horaire. Il est donc très important que l’enfant apporte son maillot de bain ainsi que sa serviette de plage et sa crème solaire tous les jours.

    Lunch et micro-ondes

    Vous devez fournir un lunch à votre enfant pour le dîner. Prévoyez également deux collations. Il est très important de bien identifier le sac à lunch pour ne pas le confondre avec ceux des autres jeunes. Vous pouvez préparer un repas froid ou à réchauffer à l’aide d’un micro-ondes. Les animateurs des plus jeunes veilleront personnellement à réchauffer les lunchs de ceux-ci au micro-ondes. Les sacs à lunch resteront à l’intérieur, dans le local de groupe. Nous vous suggérons de mettre un bloc réfrigérant dans le lunch de votre enfant.

    IMPORTANT : Les jours de sortie, votre enfant devra obligatoirement avoir un lunch froid.

    Avertissement : Allergies aux arachides et aux noix

    Comme certains enfants qui fréquenteront le camp pendant l’été sont gravement allergiques aux arachides et autres noix, nous demandons votre collaboration pour éviter d’inclure des aliments contenant des noix ou des arachides dans les collations et les repas de votre enfant.

    IMPORTANT: VÉRIFIEZ LES BOÎTES À LUNCH DE VOS ENFANTS, IL S’Y TROUVE PARFOIS UN MÉMO IMPORTANT POUR VOUS !

  • Vous devez remplir la fiche santé directement en ligne, en inscrivant votre enfant par Internet. Assurez-vous de toujours garder à jour le dossier santé de votre enfant. Les changements applicables au camp et nécessitant une attention particulière ou inscrits dans la dernière semaine avant la tenue du programme doivent être signalés au service à la clientèle. Comme la préparation des listes de contrôle remises à notre personnel d’encadrement se fait dans la semaine précédant le début du programme, il est important de faire un suivi adéquat avec notre équipe.

    Si votre enfant souffre d’allergies graves, de diabète ou a besoin d’une attention médicale particulière, n’hésitez surtout pas à rencontrer directement notre personnel lors de la première journée du camp. L’animateur, le coordonnateur ou même l’équipe de direction seront heureux de vous rencontrer afin de noter les particularités concernant votre enfant.

    Si votre enfant souffre de diabète, vous devez aussi remplir le formulaire Enfant diabétique et nous le retourner dans les plus brefs délais à : formulaires@campkeno.com.

    Si votre enfant doit prendre des médicaments durant la journée, vous devrez rencontrer le responsable des soins de santé dès votre arrivée et signer la fiche Autorisation médicament pour que nous puissions donner le ou les médicaments prescrits. Il faudra alors indiquer le nom et la posologie du médicament. 

    Depuis 2014, le Camp de jour Kéno participe au programme Tremplin Santé. Tremplin santé, c’est une foule d’initiatives et d’astuces qui font en sorte que « bouger plus et manger mieux” est encore plus facile et agréable pour les jeunes campeurs. Par l’entremise d’activités variées, les enfants embarquent dans les saines habitudes de vie de façon ludique et originale. Les objectifs du programme consistent à adopter des comportements alimentaires sains et un mode de vie physiquement actif. Une belle façon de poursuivre les démarches faites auprès des écoles tout au long de l’année scolaire, avec une petite touche de décorum!

     

  • Dans le cadre du mandat de gestion du Programme Vacances-Été (PVE) de la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures et dans le but de minimiser les risques d’accident lors des périodes de baignade, le Camp de jour Kéno, de concert avec les responsables du volet aquatique du Complexe multifonctionnel, a mis en place une procédure de sécurité aquatique.

    4-6 ans

    Tous les jeunes inscrits dans le secteur des 4 à 6 ans devront obligatoirement porter une veste de flottaison individuelle (VFI). Aucune dérogation ne sera possible.

    7-10 ans

    Tous les jeunes inscrits dans le secteur des 7 à 10 ans dont le parent aura indiqué qu’il peut nager sans veste de flottaison individuelle (VFI) seront soumis hebdomadairement à une période d’évaluation sous forme de jeu d’une durée de 3 à 4 minutes.

    Selon l’évaluation du sauveteur du Complexe sportif multifonctionnel, tous les jeunes ne semblant pas à l’aise seront soumis à un test aquatique. S’ils ne répondent pas aux exigences du test, ils devront porter une VFI.

    Aucune dérogation ne sera possible. Toutefois, le jeune pourra reprendre le test un peu plus tard dans la saison, si le parent était en désaccord avec la décision du sauveteur. Notez que jusqu’à la réussite du test, le jeune devra porter une VFI lors des périodes de baignade.

    Les résultats des jeunes n’ayant pas répondu aux exigences du test seront compilés dans notre système informatique afin que l’information soit disponible lors de l’impression des listes de la semaine suivante.

    11-12 ans

    Tous les jeunes inscrits dans le secteur des 11-12 ans se baignent dans une piscine extérieure hors terre. Cette piscine ayant une profondeur de 4 pieds, les jeunes peuvent facilement y prendre pied. Aucune validation par le jeu ne sera faite, mais les sauveteurs auront la prérogative d’imposer un test à un jeune s’ils jugent qu’il n’est pas à l’aise dans ses déplacements dans l’eau. Il va de soi qu’un jeune de 11-12 ans dont le parent aura expressément demandé que celui-ci porte une VFI devra la porter lors des périodes de baignade.

  • Nous offrons un service de soutien à l’accueil et à la participation d’enfants qui présentent un ou des besoins particuliers (sur le plan physique, intellectuel et/ou comportemental). Pour mieux comprendre la nature du service d’intégration d’un enfant dans le contexte du Camp de jour, veuillez lire le document préparé par la Ville de Québec qui offre ce même service à ses résidents. 

    Pour vous prévaloir de ce programme, vous devez obligatoirement remplir le formulaire d’évaluation des besoins de l’enfant  et le faire parvenir à Kéno au plus tard le 1er avril, soit par courriel, à formulaires@campkeno.com, ou par la poste : 

    Camp de jour Kéno 
    Demande d’accompagnement 
    5020, rue Clément-Lockquell 
    St-Augustin-de-Desmaures (Québec) 
    G3A 1B3

    Un comité se chargera d’analyser la demande. Un suivi sera fait par téléphone ou par courriel durant le mois de mai pour vous informer des dates de rencontre de parents. L’acceptation d’une demande sera conditionnelle à la capacité d’accueil du site, à la possibilité de jumelage avec un accompagnateur ainsi qu’à la possibilité de recevoir un encadrement sûr et de qualité.

    L’intégration des enfants ayant des besoins particuliers se fait dans un groupe ordinaire. Toutefois, dans le cas où l’intégration d’un enfant requérait des mesures qui ne peuvent être offertes dans le cadre du camp de jour habituel, les parents pourront être dirigés vers un organisme de loisirs mieux adapté aux besoins de l’enfant.

    Veuillez noter que les accompagnateurs sont des étudiants et non des travailleurs spécialisés.

    IMPORTANT : Dans le contexte actuel de pénurie de main-d’œuvre, soyez assurés que nous déployons tous les efforts possibles pour trouver les ressources humaines nécessaires afin de combler tous les besoins en accompagnement. Toutefois, nous ne pouvons malheureusement offrir aucune garantie de succès. Il se pourrait que nous ayons à trouver ensemble des solutions afin d’être en mesure d’accueillir votre enfant; et cela même si vous avez complété votre demande dans les temps requis.

    Pour de plus amples informations au sujet de l’accompagnement : 418 872-9949 ou info@campkeno.com.

  • Voici la liste de matériel suggéré pour votre enfant durant le camp. N’oubliez pas de bien identifier tout ce que l’enfant apportera au camp.

    • Vêtements et souliers adaptés aux activités extérieures
    • Petit sac à dos de journée
    • Lunch avec bloc réfrigérant
    • 2 collations 
    • Gourde
    • Crème solaire (obligatoire)
    • Maillot et serviette de bain (tous les jours)
    • Casquette ou chapeau
    • Vêtements de rechange
    • Bottes (en cas de pluie)
    • Imperméable (nous sortons souvent, même par temps gris)
    • Un tablier ou grand t-shirt (pour bricolage)

    Articles prohibés

    • Fusil à l’eau
    • Couteau 
    • Jeux électroniques
    • Lecteur MP3
    • Téléphone cellulaire

  • 7 h 30 à 9 h 00 : Service de surveillance animée (activités de groupe à l’extérieur ou en gymnase)

    9 h 00 à 9 h 30 : Rassemblement, chansons, cris d’équipes, thématique

    9 h 30 à 11 h 30 : Activités d’équipe ou de groupe

    11 h 30 à 12 h 15 : Dîner

    12 h 15 à 16 h 00 : Activités d’équipe ou de groupe et rassemblement en fin d’après-midi 

    16 h 00 à 17 h 45 : Service de surveillance animée (activités de groupe à l’extérieur ou en gymnase)

    Note : Bien que tous les animateurs aient un horaire de base fixe pour la semaine, il arrive régulièrement que des modifications soient apportées à cet horaire pour faire place aux initiatives du personnel, pour tenir compte des conditions météo ou pour répondre aux intérêts des jeunes.